Maori translation of Koran launched

Friday, November 1st, 2013

A Waikato-Tainui kaumatua who’s been involved in translating the Islamic holy book, the Koran, into Te Reo says it will help with a better understanding between Maori and the Islamic world.

The translated work, which has taken 25 years to complete, will be officially launched on Friday. On Tuesday a copy was presented to the Maori King, Tuheitia, by the spiritual leader of the Ahmadiyya Muslim community.

The Caliph, His Holiness Mirza Masroor Ahmad, was welcomed with a powhiri at Turangawaewae Marae on Tuesday. Continue reading

Additional reading

News category: New Zealand.

Tags: Koran, Maori, Religion

The optimism of Timothy Radcliffe

Fr Timothy Radcliffe, the Dominican friar, was chosen by Pope Francis to lead the three-day retreat for all participants prior to the first assembly last October of the Synod on Synodality. This was a position of great trust given the Read more

Theologian: The future of the church is local

In Europe, the number of church members is declining – but Christianity remains strong worldwide. However, the structures do not remain stable, but are constantly changing. Thomas Schlag is Professor of Practical Theology at the University of Zurich, where he Read more

The perils and necessities of saying ‘I don’t know’

When I was studying political science in graduate school, I was surrounded by students who were much smarter than me. Most of my fellow students at the University of California Berkeley went to Ivy League schools as undergraduates. They were Read more

Survey: New priests are young and involved in their community

The incoming class of seminarians who will be ordained in 2024 is young and involved in their community, an annual survey released April 15 found. The U.S. Conference of Catholic Bishops commissioned the Center for Applied Research (CARA) at Georgetown Read more

CathNews New Zealand