In 1987, the Court of Appeal came up with “principles of the Treaty” as part of its findings in the “Lands” case. The principles were based on the assumption that the two Treaty texts were not translations of each other and didn’t convey the same meaning. Therefore, the court felt free to explore what the Read more